Шановні українські колеги та друзі!
Від імені Union to Union та всіх шведських профспілок ми хотіли б висловити нашу щиру вдячність за плідні зустрічі під час нашого візиту в Україну та хороші результати нашої співпраці в цьому році.
Ми щиро цінуємо, що ви знайшли час зустрітися з нами та відкрито обговорити виклики, з якими стикаються український профспілковий рух та працівники у ці складні часи. Ми вдячні та вражені вашими невпинними зусиллями, спрямованими на захист прав трудящих та подальшу розбудову сталого профспілкового руху в Україні.
У Швеції є тверда воля працювати разом над усіма питаннями, які ми обговорювали: зміцнення соціального діалогу, розбудова організаційної спроможності профспілок у різних секторах, розвиток комунікацій та інформаційної роботи, підвищення рівня законодавчої роботи і, звичайно, приділення особливої уваги охороні праці та безпеці на робочому місці.
Ми солідарні з вами на вашому шляху до розбудови сильного профспілкового руху та становлення активним членом європейської профспілкової сім'ї, а для України - Європейського Союзу.
Ми поділяємо ваше бачення України, де справжній соціальний діалог ґрунтується на повазі до всіх сторін та верховенстві права, де всі сторони мають спроможність вести переговори, досягати та дотримуватися угод. Це важливий крок до гідного життя та гідних умов праці для всіх українців.
Ми пишаємося тим, що ми разом з вами на цьому шляху!
Бажаємо вам щасливого Різдва та Нового року, який принесе позитивні зміни!
З найкращими побажаннями та солідарністю,
Лана Віллебранд, голова програми по Східній Європі Шведської організації міжнародного співробітництва Union to Union
Шановні колеги!
Дякуємо за Ваш добрий лист і теплі слова у привітанні!
HistaDrut «Гістадрут» визнає страждання і мужність українських робітників, які стикаються з постійною небезпекою, несправедливістю та агресією. Ми будемо мати честь висловити нашу непохитну підтримку і солідарність з вами в теперішньому і майбутньому.
Ми бажаємо ФПУ і українським трудящим успіхів у ваших діях і справедливій боротьбі.
Бажаємо вам, вашим колегам і вашим сім'ям здорового, щасливого і мирного 2025 року.
З нетерпінням чекаємо на зміцнення наших відносин і співпраці і, звичайно ж, до зустрічі в наступному році!
З найкращими побажаннями та постійною солідарністю,
Авіталь Шапіро-Шабіров, директор міжнародного департаменту HistaDrut (Загальна федерація праці Ізраїлю) (General Federation of Labour in Israel)
Шановні колеги!
Від імені UIL та нашого Генерального секретаря П'єра Паоло Бомбардьєрі ми хотіли б щиро подякувати вам за ваші теплі привітання та висловити наші найщиріші побажання.
Наприкінці цього року ми хочемо залишити послання єдності, надії та колективної боротьби, підтверджуючи важливість нашого спільного прагнення до просування соціальної справедливості та захисту прав і гідності всіх людей.
З найкращими побажаннями,
Массімо ді Пьєтро, міжнародний відділ UIL (Unione Italiana del Lavoro ) (Італійська спілка праці)
Пресцентр ФПУ,
Департамент міжнародних зв'язків ФПУ
